Hymne AG 2010
HYMNE – ASSEMBLÉE JMV 2010
Nous sommes semence nouvelle, ferment dans le monde, don de Dieu à l’humanité.
Messagers de la Vie, artisans de la vraie paix, semeurs d’amour et d’amitié.
Nous porterons à toutes les nations la Parole qui nous donne courage.
Rien ne nous arrêtera, Jésus est liberté.
Jeunes en marche avec Marie, il est temps de commencer à vivre la vérité.
Unissons-nous nos énergies pour pouvoir ainsi bâtir un monde de charité.
Tel fut le rêve de Saint Vincent et l’expérience de sa compagne Louise.
Trois siècles se sont écoulés. A nous d’agir maintenant !
REFRAIN :
Oui, nous marcherons sans peur, nous suivrons Notre Seigneur,
Nous servirons les Pauvres, nos chefs, d’un cœur simple et généreux.
Car avec l’immense amour de Dieu et de Marie, la protection,
Enracinés en Jésus, semons donc l’espérance dès aujourd’hui.
HYMN OF GA2010
We are just like new seeds trying to reach out to all of humanity.
Messengers of a new life – we’re sowing the seeds of peace – of friendship and of love.
We´ll bring to each and every nation – the word that fills us with a new courage
And nothing will hold us back cause freedom this is Jesus.
Vincentian Marian Youth – now it is the time for us- to live in the truth
Uniting all of our strength – to build a new world – of love and charity
That was a dream of Saint Vincent’s like – and Saint Louise just like him.
Three centuries have passed – and now I follow the dream.
No, I will not be afraid… I will follow my Lord.
I´ll serve the poor, my dear friend, with a humble loving heart,
´Cause if I have the love of God -and with it Mary´s protection too.
Rooted in Christ Jesus … we sow the seeds of hope – The time is now
HYMNE – ASSEMBLÉE JMV 2010
Nous sommes semence nouvelle, ferment dans le monde, don de Dieu à l’humanité.
Messagers de la Vie, artisans de la vraie paix, semeurs d’amour et d’amitié.
Nous porterons à toutes les nations la Parole qui nous donne courage.
Rien ne nous arrêtera, Jésus est liberté.
* * *
Jeunes en marche avec Marie, il est temps de commencer à vivre la vérité.
Unissons-nous nos énergies pour pouvoir ainsi bâtir un monde de charité.
Tel fut le rêve de Saint Vincent et l’expérience de sa compagne Louise.
Trois siècles se sont écoulés. A nous d’agir maintenant !
* * *
Oui, nous marcherons sans peur, nous suivrons Notre Seigneur,
Nous servirons les Pauvres, nos chefs, d’un cœur simple et généreux.
Car avec l’immense amour de Dieu et de Marie, la protection,
Enracinés en Jésus, semons donc l’espérance dès aujourd’hui.
Demande au Père Pavol
